Mycket svenska på kort tid

Grupp 1:
Vi heter Corbu, Nisa och Nattaya. Får vi presentera vår grupp.
Vi är elever på Medis. Vi är en stor grupp. Vi studerar svenska på A1.
Vi har sexton personer. De kommer från Rumänien 10 personer och 5 personer från Thailand och en person från Jordanien. Några personer har bott på Åland mellan sex månader och 10 år. Vi har två lärare. De heter Ann och Biljana. Måndag-tisdag studerar vi med Biljana och onsdag-fredag vi med Ann. De är jättebra lärare.
Vi tycker om att lära svenska med dem. Vi har studerat med dem i tio veckor.
Vi förstår de har jobbat mycket för att lära oss svenska.
Vi hoppas studera svenska på A2. Vi kan ha samma grupp.




Grupp 2:
Vi heter: Som, Remus, Ramona och Vasile. Vi berättar om svenska kursen på Medis.
Vi började kursen i svenska den tjugoandra februari och vi slutar den tredje maj. Vi läser svenska på en plats i Mariehamn. Den heter Medis . Vi är femton personer i klassrummet och två lärare. Våra lärare heter Ann och Biljana. Kursen börjar klockan halv nio och slutar klockan kvart över tre på vardagar. När vi började kursen kunde vi inte tala svenska. Men efter tio veckor kan vi skriva och tala bra svenska. Vi träffar många människor från olika länder på kursen. På kursen läser vi svenska, skriver grammatik, tittar på filmer och talar svenska. Ibland går vi ut och promenerar. Vi vill tala bra svenska. Vi är glada på kursen. Om du kommer och läser svenska på Medis har du en bra framtid.




Grupp 3:

Åland

Åland ligger mellan Sverige och Finland. Åland har cirka 29000 invånare. Åland är ett litet landskap. Här finns fyra årstider: vår, sommar, höst och vinter. Vi tycker sommar är bäst men den är för kort. Vi tycker när det är Rock Off, Midsommar, många människor som dansar skrattar och sjunger. Alla är glada. Vi kan grilla med familjen och vänner. Här finns många restauranger och du kan äta. Vi tycker inte om när det är vinter. Vintern är lång. Vi tycker om när det snöar och barnen åker skidor. Vi kan ta många bilder med vackert väder.

"Klockan sju på morgonen i Mariehamn"

 
Vi tycker om att du kan göra vad du vill. Ingen tycker illa om vad du gör. Här finns trevliga personer.

Hon heter Kai, Thailand.
R: -Trivs du på Åland?
Kai: -Ja, det är vackert här också trevliga människor.
R: - Vad tycker du om?
Kai: -Jag tycker sommar är bäst.
R: - Varför?
Kai: -Jag älskar att bada, sola och grilla med mina vänner.

Ett tusen tack till Ann Westerlund.




Grupp 4:

Efter kursen

Kursen slutar den tredje maj. Vad gör vi efter kursen?
Några personer åker till sitt hemland då, andra personer letar efter ett jobb. På sommaren kan vi göra andra saker såsom: bada, sola, fiska, promenera, spela olika sporter och så vidare. I vår grupp finns en kvinna som heter Ae (Daocharat). Hon kommer från Thailand. Ae och hennes man har en restaurang i Hammarland med thaimat.

R: -Vad gör du på sommaren?
Ae: -På sommaren ska jag simma, sola och cykla ensam. Min man arbetar hela tiden.

R: -Vad gör du på hösten?
Ae: -På hösten ska jag studera på kursen som börjar den åttonde augusti.

R: -Vad gör du efter fem år?
Ae: -Jag vill arbeta som undersköterska på sjukhuset eller på Trobergshemmet.

R: -Tack för allt! Vi hoppas du hittar ett jobb som du tycker om.

Sista kapitlet

Nu är det dags att skriva det sista kapitlet som textillärare på Medis. Nästa gång jag fyller år, alldeles i början av januari kommer jag in i pensionsåldern. Då fyller jag 65 år. Redan den 1 augusti blir jag pensionär. Min efterträdare måste få börja från tomt bord och helst tomma vävstolar också.

13 år har det blivit här, fyllda av kreativt arbete, lite sång och mycket skratt. 

Nu i vår blir det 40 år sedan jag utexaminerades från Åbo hemslöjdslärarinstitut och lika länge har jag haft förmånen att få jobba inom fria bildningen, de 31 senaste åren som huvudlärare i textil inom Arbis och Medis.

Vävningen har alltid varit mitt huvudämne och mycket har jag lärt mig under åren, speciellt mycket här på Åland, ännu kan jag inte säga att jag är fullärd.

Jag flyttar nu tillbaka till Pargas, min hemort. Mitt hus som kom för 11 år sedan, mina barnbarn och min åldersstigna mor väntar på mig.

Jag tänker på alla härliga, hjälpsamma och inspirerande människor, kollegor och chefen samt alla er som jag har träffat i veckorna, saknaden kommer att bli stor.

Jag när ännu ett litet hopp om att få komma tillbaka för att gästspela någon gång, kanske leda en kortkurs av något slag.

Innan jag flyttar från denna trevliga ö hoppas jag att vi ses på Medis vårutställning i Tekniska verkens aula 10-18.5.

Tack alla Medisvänner för allt, god fortsättning och en skön sommar önskar jag er!

Barbro Laurén

Medis blir bara yngre och yngre…

...speciellt om man ser på medelåldern hos personalen. En del av oss är visserligen omkring pensionsåldern, en del har jobbat flera årtionden på Medis, andra har kommit med under senare tid. Hittills har medieassistenten Catrin och vaktmästaren Casper fått bära ansvaret för att komma med ungdomliga idéer och se till att energin flödar även hos de äldre av oss.

Nu har medeltalet i åldersstrukturen bland Medis anställda sjunkit. Sedan denna vår har vi tre nya anställda som jobbar med institutets omfattande EU-projekt ’Flex-in’. Ekonomie magister Maria Sommarström har totalansvaret för projektet, filosofie magister Tove Bärg jobbar med att ta fram nätbaserade övningar i svenska språket för inflyttade och språklärare/copywriter Marie Flodin skall utveckla nätbaserat studiematerial om Åland och det åländska samhället för studier i svenska för inflyttade.

De nya på Medis: från vänster Marie Flodin, Tove Bärg och Maria Sommarström. Foto. Catrin Jansson.

Flera yngre förmågor och mer ung energi kompletterar fint den sakkunskap och erfarenhet som redan finns i huset.  Medis fortsätter att blomstra och utvecklas.

Vi välkomnar Maria, Tove och Marie till vårt arbetsteam.

Leena Raitanen